治病的水----富氫水
可改善多種病症,如:
高或低血壓、膽固醇、肝臟功能、癌症、心絞痛、心肌硬塞、痛風尿酸、血糖、哮喘和過敏性皮炎,等等。
CLINICAL IMPROVEMENTS OBTAINED FROM INTAKE OF
HYDROGEN-ENRICHED WATER (1985-2005)

(From A NEW PROPOSAL OF 'HYDROGEN-ENRICHED WATER' BASED MEDICINE
by  Dr. Hidemitsu Hayashi,  M.D, Water Institute

Presentation at the 6th Symposium on International Integrative Medicine)

Since 1990, the expression of ' Active oxygen species should be major cause for every disease' has become very popular in medical field. It has become possible, therefore, to postulate that abundant hydrogen in drinking water should have played vital roles in scavenging active oxygen species. 1990年以來, '活性氧’ 致病已被醫學界接受。因此,推斷飲用富氫水在清除平衡活性氧中應該發揮重要作用。

In other words, such postulation only could explain well the reason why various improvements described above could have been obtained from intake of hydrogen-rich water.
Devices to produce reduced water were introduced into our clinic in May 1985. Based on the clinical experiences obtained in the past 15 years, it can be said that introduction of electrolyzed-reduced water for drinking and cooking purpose for in-patients should be the very prerequisite in our daily medical practices. 1985年5月,我們的診所引入電解水。根據過去 15年的臨床經驗,可以說,是引進電解水飲用和做飯在日常的行醫是必須的。

It is because any dietary recipe cannot be a scientific one if property of water taken by the patients is not taken into consideration. 這是因為任何飲食食譜如果沒有考慮到水的特性,都不可能是科學的。

The Ministry of Health and Welfare in Japan announced in 1965 that the intake of reduced water is effective for restoration of intestinal flora metabolism.

日本衛生和福利部在1965年宣布,電解水水的對恢復腸道正常菌群代謝是有效的。
註: 林秀光博士後來發現富氫才是電解水的靈魂, 因此發展出富氫水棒。
價錢︰港幣$600-
富氫水 ( hydrogen rich water  ) 的好處
International Society of Life-nurturing Traditions (ISLT)
電郵地址:info@islt.com.hk  neidan_neidan@yahoo.com.hk  電話:2246-8177  傳真:2246-8177  
地址:香港灣仔皇后大道東147號威利商業大廈22樓
  產生疾病的水,是欠氫氣的水。 預防和治療疾病的水,是包含了大量氫,卽富氫水。而富氫水含有豐富的氫分子,當進入我們的身體,就在體內被分解成氫原子。富氫水可清除體內過多的活性氧,活性氧可導致各種疾病,由於它的氧化作用,意味著令金屬生銹,如銅生綉或鐵生綉。它具有强氧化特性,會損害基因(DNA) ,導致疾病。因此要用氫氣來清除活性氧。富氫水主動與活性氧結合,產生安全,而又無毒的水,形成尿液和汗水離開身體,減少患病的機會。所以要維護我們的健康,須抑制和平衡活性氧,我們之皇牌,是飲用富氫水
Hydrogen Rich Water
歡迎訂購,請致電 2246 8177 查詢。